Traductions de „Gneis“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Gne̱i̱s <‑es, ‑e> [gnaɪs] SUBST m

Gneis

gnejs m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Südhänge bestehen aus karbonischen Graniten, Gneis und Glimmerschiefer.

de.wikipedia.org

Das kristalline Grundgebirge mit seinen Gneisen und Graniten ist als stoffliche Quelle anzusehen.

de.wikipedia.org

Der Monson-Gneis ist ein mittel- bis grobkörniges Gestein, von heller Farbe und vor allem aus Plagioklas, Quarz und Biotit aufgebaut.

de.wikipedia.org

Das Gebiet lag in einer Region mit einem hohen Anteil an Gneis.

de.wikipedia.org

Der graubraune, in Teilen grau bis grüne Stein besteht aus rotem Gneis und weist Granateinsprengsel auf.

de.wikipedia.org

Die ursprüngliche aufliegende metamorphe Kontaktzone, die vermutlich aus Gneisen bestand, ist in diesem Bereich vollständig erodiert.

de.wikipedia.org

Der Bittescher Gneis ist hell, stark geschiefert, fein- bis mittelkörnig, von plattiger Ausbildung und auf den Schichtflächen durch Längsstriemen geprägt.

de.wikipedia.org

Die Gesteine reichen von Glimmerschiefern über Gneise hin zu Graniten.

de.wikipedia.org

Die vorherrschenden Gesteine sind von mächtigen Granitkörpern durchdrungene Gneise.

de.wikipedia.org

Bei Skláře treten neben dem überall im Böhmerwald vorherrschenden Gneis auch Granit und Kalkstein auf.

de.wikipedia.org