Traductions de „Graupe“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Gra̱u̱pe <‑, ‑n> [ˈgraʊpə] SUBST f meist plur

Graupe

krupa f

Graupe

kasza f perłowa

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er verfügte über einen Mahl- und einen Peldegang zur Herstellung von Graupen sowie einen Ölschlag.

de.wikipedia.org

Nach dem Krieg betätigte Graupe sich zunächst in der Kommunalpolitik.

de.wikipedia.org

2008 gründete er mit Christian Lillinger, Ronny Graupe und Johannes Fink das Ensemble Rolf Kühn & Tri-O.

de.wikipedia.org

Nach dem Besuch der Volksschule verdiente Graupe seinen Lebensunterhalt als Arbeiter.

de.wikipedia.org

Weiterhin wurde ein zusätzlicher Mahlgang zum Schälen von Gerste und zum Mahlen von Graupen nachgerüstet.

de.wikipedia.org

Dabei wurden bis ins 19. Jahrhundert in weiten Bereichen der Region nahezu ausschließlich Kartoffeln, Graupen, Bohnen, getrocknete Linsen und Erbsen verwendet.

de.wikipedia.org

Zur weiteren Kostenersparnis wurde folgend ein Teil der Graupen durch Kartoffeln ersetzt, was die Kosten um etwa einen weiteren Pfennig damaliger Währung pro Portion senkte.

de.wikipedia.org

Westfälische Rinderwurst ist eine Grützwurst aus Rindfleisch, Rinderfett, Gemüse, Graupen oder Grütze und Butter.

de.wikipedia.org

An die Stelle der Graupen war die Kartoffel als Hauptnahrungsmittel getreten und es wurde immer mehr Weizenmehl zum Backen benötigt.

de.wikipedia.org

Zu diesen Suppen werden Getreideerzeugnisse als Hauptbestandteil verwendet, die in unterschiedlicher Verarbeitungsstufe vorliegen können: Schrot, Graupen, Flocken, Grieß oder Mehl.

de.wikipedia.org