Traductions de „HGB“ dans le dictionnaire allemand » polonais

HGB <‑[s], sans pl > SUBST nt

HGB JUR Abk. von Handelsgesetzbuch

HGB

kodeks m handlowy

Voir aussi : Handelsgesetzbuch

Hạndelsgesetzbuch <‑[e]s, ‑gesetzbücher> SUBST nt JUR

Handelsgesetzbuch

kodeks m handlowy

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

1 HGB nicht zugunsten eines Eintragungspflichtigen anwendbar ist.

de.wikipedia.org

Ein Schuldschein setzt nämlich voraus, dass der ihn ausstellende Schuldner die Kaufmanns&shy;eigenschaft nach HGB besitzt.

de.wikipedia.org

1 HGB von 7 Wochen als rechtzeitig eingestuft.

de.wikipedia.org

1 HGB der Kommissionär den Kauf oder Verkauf von Wertpapieren dadurch ausführen darf, dass er die Wertpapiere selbst als Käufer liefert oder als Verkäufer übernimmt.

de.wikipedia.org

2 HGB zu verfahren ist.

de.wikipedia.org

2 HGB wie ein Frachtführer behandelt, soweit sich das Frachtgut als Sammelladung in seiner Obhut befindet.

de.wikipedia.org

1 HGB mit dem Erfüllungsbetrag bewertet wurde.

de.wikipedia.org

1 HGB mit dem Namen ihrer Firma unterschreiben.

de.wikipedia.org

5 HGB Fremdfinanzierungen mit einer Restlaufzeit < 1 Jahr und > 1 Jahr anzugeben, nach Nr.

de.wikipedia.org

1 HGB mit dem Nennbetrag anzusetzen.

de.wikipedia.org