Traductions de „Handelsreisende“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Hạndelsreisende(r) <‑n, ‑n; ‑n, ‑n> SUBST mf dekl wie adj WIRTSCH

Handelsreisende

komiwojażer m

Handelsreisende

agent m [lub przedstawiciel m ] handlowy

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Beherbergt wurden Reisende (Pilger, Handelsreisende u. a.), aber auch Arme, Alte und Kranke.

de.wikipedia.org

Händler waren also oft Handelsreisende zu Wasser und zu Lande.

de.wikipedia.org

Wesentlich ging es vor allem darum, Kolonialbeamte, Offiziere der Schutztruppe und Handelsreisende auf ihren Einsatz in den Kolonien und in Übersee vorzubereiten.

de.wikipedia.org

Handelsreisende der Antike sowie ortsansässige Handwerker und Schreiber nutzten persönliche Empfehlungen ihrer Kunden, um ihre Geschäfte auszuweiten.

de.wikipedia.org

Der aus kleinen Verhältnissen stammende Handelsreisende erwirbt schnell Freunde und Einfluss, verliebt sich in eine junge Bewunderin und erhält lukrative Geschäfte angeboten.

de.wikipedia.org

Der chinesisch-mongolische Wüstengürtel war für frühe europäische Handelsreisende völlig unüberschaubar und schier endlos.

de.wikipedia.org

Über eigene Handelsreisende belieferte er den Markt aller Kontinente.

de.wikipedia.org

Der Handelsreisende und Handlungsreisende dagegen gehören als Angestellte nicht zum Reisegewerbe, auch wenn sie zusammen mit dem Handelsvertreter als Absatzmittler gelten.

de.wikipedia.org

Entlang dieser Pilgerwege entstanden Handelszentren, die wiederum Handelsreisende hervorbrachten.

de.wikipedia.org

Sie soll die erste weibliche Handelsreisende ihrer Zeit gewesen sein.

de.wikipedia.org