Traductions de „Ideologe“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

Ideolo̱ge (Ideolo̱gin) <‑n, ‑n; ‑, ‑nen> [ideo​ˈloːgə] SUBST m (f)

Ideologe (Ideolo̱gin)

ideolog m

Ideologin <‑, ‑nen> SUBST f

Ideologin → Ideologe

Voir aussi : Ideologe

Ideolo̱ge (Ideolo̱gin) <‑n, ‑n; ‑, ‑nen> [ideo​ˈloːgə] SUBST m (f)

Ideologe (Ideolo̱gin)

ideolog m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Beide Prozesse wirken auf dem Hintergrund gesellschaftlicher Ideologen von Gleichheit und Ungleichheit, welche mit bestimmen, ob die Menschen Ungleichheit eher kritisch oder affirmativ wahrnehmen.

de.wikipedia.org

Wie andere suggestive Begriffe aus national-romantischen und national-konservativen Diskursen wurde er 1933 auch von nationalsozialistischen Ideologen und Politikern trivialsiert und usurpiert.

de.wikipedia.org

Zu dieser Zeit wurde er aktiv in der Kalifat-Kampagne, als deren Ideologe er galt.

de.wikipedia.org

Die Ideologen der Reform hatten zuerst vor, die drei Akademien überhaupt abzuschaffen und eine neue staatlich-öffentliche Organisation als Ersatz zu stiften.

de.wikipedia.org

Die endlosen Aufrufe der Ideologen, ihre Videos zu teilen, wirken bei dieser Zielgruppe.

de.wikipedia.org

Viele altgediente Logenhäuser wurden in „Logenmuseen“ oder „Freimaurermuseen“ umgewandelt, in denen nationalsozialistische Ideologen die Freimaurerei als Grundübel und Zersetzer des deutschen Volkes darstellten.

de.wikipedia.org

Er wandte sich gegen die „säkularistischen Ideologen“ des Westens, die für eine fatale moralische Degeneration verantwortlich seien.

de.wikipedia.org

Schulische Vielfalt hielt er für zeitgemäß; als Humanist fürchtete er allerdings „den Würgegriff dummer Ideologen“.

de.wikipedia.org

Diebe (Ideologen, Diktatoren) kommen nicht durch diese Tür, die die Schafe (Menschen) nur als Sache zum Stehlen und Töten ansehen.

de.wikipedia.org

Dem Ideologen erscheinen seine Vorstellungen, „weil durchs Denken vermittelt, auch in letzter Instanz im Denken begründet“.

de.wikipedia.org