Traductions de „Insektengift“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

Insektengift <‑[e]s, ‑e> SUBST nt

Insektengift → Insektenvernichtungsmittel

Voir aussi : Insektenvernichtungsmittel

Insektenvernichtungsmittel <‑s, ‑> [ɪn​ˈzɛktənfɛɐ̯​ˈnɪçtʊŋsmɪtəl] SUBST nt, Insektenvertilgungsmittel [ɪn​ˈzɛktənfɛɐ̯​ˈtɪlgʊŋsmɪtəl] SUBST nt <‑s, ‑>, Insektizi̱d [ɪnzɛkti​ˈtsiːt] SUBST nt <‑s, ‑e>

Insektenvernichtungsmittel

insektycyd m

Insektenvernichtungsmittel

środek m owadobójczy

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Insektengifte wurden, zunächst wohl zur Abwehr, vor über 100 Millionen Jahren entwickelt.

de.wikipedia.org

Insektengifte sind Gifte, die von Insekten produziert werden.

de.wikipedia.org

Unter einer Insektengiftallergie (auch Hymenopterengiftallergie) versteht man allergische Reaktionen auf Insektengifte.

de.wikipedia.org

Das darin enthaltene Nikotin ist ein starkes Insektengift.

de.wikipedia.org

Am Anfang seiner Forscherkarriere waren dies im Wesentlichen Schlangen- und Insektengifte.

de.wikipedia.org

Hierbei wird eine definierte Menge eines Allergenextraktes (z. B. Insektengifte oder Nahrungsmittelextrakte) intrakutan injiziert und ebenfalls nach 20 Minuten gegen einen Leertest (s. o.) abgelesen.

de.wikipedia.org

Das zuletzt eingesetzte Insektengift war das wirksame, aber ebenfalls stark riechende Naphthalin.

de.wikipedia.org

Der Stoff bewirkt auch, dass die Fresslust der Schwammspinner angeregt wird, wodurch die Aufnahme des eigentlichen Insektengiftes gefördert wird.

de.wikipedia.org

Herbizide, industrielle Insektengifte und Kunstdünger waren tabu.

de.wikipedia.org

Zur Therapie von Insektengiftallergien werden meist die auslösenden Insektengifte niedrig dosiert verabreicht.

de.wikipedia.org