Traductions de „Interpunktion“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Interpunktio̱n <‑, sans pl > [ɪntɐpʊŋk​ˈtsi̯oːn] SUBST f LING

Interpunktion

interpunkcja f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In diesem Falle reflektiert die Interpunktion die Prosodie.

de.wikipedia.org

Diese Genauigkeit versucht er durch die Vermischung von Sprachen, durch eine eigenwillige Syntax und Interpunktion und durch das Stehenlassen von durchgestrichenen Sätzen zu erreichen.

de.wikipedia.org

In römischen Inschriften ist die Interpunktion häufiger: Punkte dienen zur Trennung der Wörter, am Ende eines Satzes aber fehlen sie.

de.wikipedia.org

Außer den Sachverhalten, dass kommunizieren unvermeidlich ist und die persönliche Beziehung die Interpretation von Inhalten steuert, ist die 'Interpunktion' einer Kommunikation mit einzubeziehen.

de.wikipedia.org

Die Interpunktion folgt in jeder Sprache entsprechenden Interpunktionsregeln.

de.wikipedia.org

Dabei verwendet sie meistens Kleinschreibung und verzichtet häufig auf Interpunktionen.

de.wikipedia.org

In antiken chinesischen Texten war Interpunktion unüblich, die Leser konnten die Pausen () selbst in die Texte schreiben.

de.wikipedia.org

Aber nicht in der schlichten Handlung liegt die Stärke des Buches, sondern in seiner eigenwilligen Prosa, bis hinein in eine verlebendigende Interpunktion und Orthographie.

de.wikipedia.org

Interpunktionen wurden nur mittelegrafiert, wenn sie zum Satzverständnis unerlässlich waren.

de.wikipedia.org

Die Interpunktion aus Punkten und Doppelpunkten ist oval.

de.wikipedia.org