Traductions de „Inversionsschicht“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Inversionsschicht <‑, ‑en> SUBST f MÉTÉO

Inversionsschicht

warstwa f inwersyjna

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Für die meteorologischen Beobachtungen gab es einen 32 Meter hohen Instrumententurm, der unter anderem zur Beobachtung der Inversionsschicht über dem Schnee diente.

de.wikipedia.org

Besonders auffällig ist auch, dass man bei einer ausreichend geringen Höhe der Inversionsschicht beobachten kann, dass es in den Bergen oft sehr viel wärmer ist als in den Tälern.

de.wikipedia.org

Dort ist auch die Luftfeuchtigkeit am größten, während sie bedingt durch die adiabatische Erwärmung an der Oberseite der Inversionsschicht ein Minimum besitzt.

de.wikipedia.org

Da es in der Tropopause eine Inversionsschicht gibt, können die Luftmassen nicht weiter aufsteigen.

de.wikipedia.org

Es handelt sich dabei um einen besonders starken Sonderfall einer stabilen Schichtung, denn jeder Aufstieg eines Luftpakets wird bei ausreichender Mächtigkeit der Inversionsschicht blockiert.

de.wikipedia.org

Es kommt zu einer Absink-, Schrumpfungs- oder Subsidenzinversion, die man aufgrund ihrer im Vergleich zu anderen Inversionsschichten großen Höhe auch als Höheninversion bezeichnet.

de.wikipedia.org

Der Bereich, in dem diese Inversion auftritt, wird als Inversionsschicht bezeichnet.

de.wikipedia.org

Manchmal bilden sich in der Troposphäre jedoch Inversionsschichten aus, sodass der Richtfunkstrahl abweichend gebrochen wird.

de.wikipedia.org

Auf diese Weise wird eine unnötige Abstrahlung in den Weltraum oder in Richtung Überreichweiten verursachender Inversionsschichten vermieden.

de.wikipedia.org

Je geringer diese ist, umso größer ist die Anzahl freier Ladungsträger innerhalb der schwachen Inversionsschicht.

de.wikipedia.org