Traductions de „Jurymitglied“ dans le dictionnaire polonais » allemand

sędzia

Jurymitglied nt

kolaudant

Jurymitglied nt

być członkiem jury

Jurymitglied sein

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Außerdem war er Jurymitglied bei nationalen (z. B. Jugend musiziert) und internationalen Klavierwettbewerben (z. B. Internationaler Chopin-Wettbewerb 1955).

de.wikipedia.org

Er beriet bei Brückenprojekten weltweit und war Jurymitglied bei nationalen und ausländischen Wettbewerben.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2008 stand sie wieder als Model und Jurymitglied einer Stylingshow vor der Kamera.

de.wikipedia.org

Der Erscheinungstermin darf nicht länger als ein Jahr zurückliegen, Bücher von Jurymitgliedern sind ausgeschlossen.

de.wikipedia.org

Die Landesanstalt soll sich dafür das Recht ausgedungen haben, Jurymitglieder für die Preisvergabe vorzuschlagen.

de.wikipedia.org

Jedes Jurymitglied würde nur über eine Stimme verfügen, ein Preis jeweils in zwei demokratisch verlaufenden Abstimmungsrunden vergeben.

de.wikipedia.org

Dem Jurypräsidenten stehen bei der Vergabe der Preise mehrere Jurymitglieder zur Seite.

de.wikipedia.org

Bei Punktegleichständen entscheidet die Zuschauerreaktion; ist auch diese bei den betroffenen Teilnehmern gleich, liegt die endgültige Entscheidung im Ermessen des Jurymitglieds.

de.wikipedia.org

Dem Jurypräsidenten standen sieben Jurymitglieder zur Seite, eine Person mehr als im Vorjahr.

de.wikipedia.org

Hier kann jedes Jurymitglied nur einem der übriggebliebenen Titel eine Stimme geben.

de.wikipedia.org