Traductions de „Kardanwelle“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

Karda̱nwelle <‑, ‑n> SUBST f TEC

Kardanwelle

wał m kardanowy [lub przegubowy]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die billigere, luftgekühlte Variante hatte einen Riemenantrieb zur Hinterachse, wogegen der teurere, wassergekühlte Wagen eine Kardanwelle besaß.

de.wikipedia.org

Der Motor war vorne im Fahrzeug montiert und trieb über eine Kardanwelle die Hinterachse an.

de.wikipedia.org

Die Motorleistung wurde über eine Kardanwelle an die Hinterachse geleitet.

de.wikipedia.org

Differenzial und Kardanwelle lagen auf der linken Seite.

de.wikipedia.org

Die neu gestalteten, dünneren Kardanwellen hielten den Belastungen im Alltagsbetrieb stand.

de.wikipedia.org

Elektromotoren trieben über eine Kardanwelle die Hinterachse an.

de.wikipedia.org

Unüblich für ein solch kleines Cyclecar war die Kraftübertragung mittels einer Kardanwelle an die Hinterachse.

de.wikipedia.org

Er trieb über ein Planetengetriebe und eine Kardanwelle die Hinterachse an.

de.wikipedia.org

In beiden Modellen war der Motor vorne im Fahrzeug montiert und trieb über eine Kardanwelle die Hinterachse an.

de.wikipedia.org

Die Motorkraft wurde über eine Lamellenkupplung im Ölbad, ein Vierganggetriebe mit rechts angebrachter Kulissenschaltung und eine Kardanwelle auf die Hinterräder übertragen.

de.wikipedia.org