allemand » polonais

Traductions de „Kirchenleitung“ dans le dictionnaire allemand » polonais (Aller à polonais » allemand)

Kirchenleitung f RÉLIG
władze kościelne plur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Kirchenleitungen empfanden dies als Provokation und unterstrichen daraufhin nochmals ihre Position, dass Kinder mit der Jugendweihe nicht konfirmiert werden könnten.
de.wikipedia.org
Die eigentliche Kirchenleitung lag nun jedoch beim von der Synode gewählten Kirchensenat.
de.wikipedia.org
Handreichung für die Seelsorge an Wehrpflichtigen (erarbeitet im Auftrag der Konferenz der Kirchenleitungen) und seither in der ost- und westdeutschen Friedensbewegung engagiert.
de.wikipedia.org
Weitere Mitglieder der Kirchenleitung werden von der Synode aus dem Kreis der Landessynodalen gewählt.
de.wikipedia.org
Aus der Gründung seitens der Kirchenleitung wurde ein von Jugendlichen selbstverantworteter Verband, Priester waren jetzt Begleiter und nicht mehr Leiter.
de.wikipedia.org
Die hauptamtlichen Mitglieder der Kirchenleitung tragen den Titel Oberkirchenrat.
de.wikipedia.org
Die notwendigen Aufbauarbeiten wurden von gemeinschaftlichen Arbeitskolonnen geleistet, deren Einsätze die Kirchenleitung koordinierte.
de.wikipedia.org
Die Kirchenleitung bildete fortan der von der Landessynode gewählte Kirchenrat mit dem Senior, der aus der Reihe der Hauptpastoren zu wählen war.
de.wikipedia.org
Er wird im Auftrag der Generalsynode von der Kirchenleitung berufen.
de.wikipedia.org
Er ist zugleich Vorsitzender der Landessynode und der Kirchenleitung.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Kirchenleitung" dans d'autres langues

"Kirchenleitung" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires