Traductions de „Klosterfrau“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

Klo̱sterfrau <‑, ‑en> SUBST f alt

Klosterfrau

zakonnica f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zur Klosterfrau-Gruppe gehören außerdem unter anderem die Firmen Divapharma GmbH und Cassella-med GmbH & Co.

de.wikipedia.org

Seit dem ausgehenden 13. Jahrhundert sind die Klosterfrauen mit Ausnahme der Priörinnen bekannt.

de.wikipedia.org

Aber die Pfälzer sind in Eile, ziehen schließlich ab und lassen die Klosterfrauen in Ruhe.

de.wikipedia.org

Ungewöhnlich ist auch, dass im 13. Jahrhundert die Klosterfrauen offenbar über privaten Besitz verfügten, der erst nach ihrem Tod in den Besitz des Klosters überging.

de.wikipedia.org

Danach wurden die Gebäude von den Klosterfrauen wieder übernommen.

de.wikipedia.org

1560 waren es noch 18 Klosterfrauen, 1571 noch vier.

de.wikipedia.org

Der Sage folgend kann es in hellen Mondnächten zur Erscheinung einer klagenden Klosterfrau am Ufer kommen, nach der sich der See ein Opfer holt.

de.wikipedia.org

Die Klosterfrauen waren weithin bekannt für ihre Heilkunst, Krankenpflege und Armenfürsorge.

de.wikipedia.org

Aus dieser Familie entstammten allein 4 Bischöfe und mehrere Klosterfrauen.

de.wikipedia.org

Zwei kniende Klosterfrauen mit Leuchtern beobachten ehrfürchtig die Szene.

de.wikipedia.org