Traductions de „Kompilation“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

kompilacja

Kompilation f

składanka

Kompilation [o. Compilation] f

składanka filmowa

Film-Kompilation f

kupić najnowszą składankę muzyczną

die neu[e]ste Musik-Kompilation kaufen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Geplant war der Film als Teil einer Kompilation im Stil von Drei Caballeros.

de.wikipedia.org

An der Produktion der für die Kompilation ausgewählten Lieder waren verschiedene Musikproduzenten beteiligt.

de.wikipedia.org

Zeitgleich veröffentlichte er eine selbstbetitelte Kompilation seiner bisher veröffentlichten Songs.

de.wikipedia.org

Bisher gelang es 73 Rapalben, Platz eins der Österreichischen Albumcharts zu erreichen, darunter waren 70 Studioalben sowie ein Livealbum und eine Kompilation.

de.wikipedia.org

Mittlerweile geht man davon aus, dass dieses Traktat eine Kompilation darstellt und nicht auf einen einzigen Autoren zurückgeführt werden kann.

de.wikipedia.org

Daneben erschien 2002 eine Live-DVD, 2004 ein Live-Album und 2008 eine Album-Kompilation.

de.wikipedia.org

Es handelt sich also um eine Kompilation früherer Texte.

de.wikipedia.org

1990 kam die LP Lieder die ich gerne schrieb, eine Kompilation in drei Folgen, auf den Markt.

de.wikipedia.org

Meist entstanden sie durch Zusammenfassung und nachträgliche Kompilation von veröffentlichten oder unveröffentlichten Reisebeschreibungen.

de.wikipedia.org

Bis zur Future Trance 60 enthielt eine Kompilation zwei CDs mit insgesamt im Durchschnitt rund 40 Liedern, welche häufig Edits darstellten.

de.wikipedia.org