allemand » polonais

Traductions de „Kopfschwarte“ dans le dictionnaire allemand » polonais (Aller à polonais » allemand)

Kopfschwarte f
skalp m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
In dieser Zeit wurden von einigen Ärzten mit Hilfe operativer Trennung von Kopfschwarte und Muskulatur bei Patienten dauerhafte Erfolge erzielt.
de.wikipedia.org
Die weitaus häufigsten Schmisse sind solche in der Kopfschwarte.
de.wikipedia.org
Unter einem Caput succedaneum, deutsch Geburtsgeschwulst versteht der Geburtshelfer eine serös-blutige Schwellung in die Kopfschwarte hinein.
de.wikipedia.org
Das lockere subaponeurotische Bindegewebe verbindet hierbei die Sehnenhaube mit dem Periost, was die freie Bewegung der Kopfschwarte ermöglicht (subgaleotische oder subgaleale Verschiebeschicht).
de.wikipedia.org
Während bei einer gestielten Skalpierungsverletzung noch eine ausreichende Blutversorgung des abgelösten Teils der Kopfschwarte gewährleistet sein kann, verlangt ein Totalabriss nahezu immer eine Hauttransplantation.
de.wikipedia.org
Reißt hierbei die Haut ein wie beim Décollement der Kopfschwarte, so erfolgt die Ernährung des Hautlappens nur noch über einen Stiel.
de.wikipedia.org
Als erster Schritt erfolgt die Inzision der Kopfschwarte.
de.wikipedia.org
Ακράνια.: „Schädellosigkeit“) ist eine angeborene Entwicklungsstörung, bei welcher ein Teil der Schädelkalotte sowie der dazugehörigen Kopfschwarte fehlt.
de.wikipedia.org
Zudem verhindert die Faszie, dass Vereiterungen im Bereich der Kopfschwarte in die Schläfengrube eindringen.
de.wikipedia.org
Die Kopfschwarte hat bei einem Erwachsenen eine typische Dicke von 5 mm.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires