allemand » polonais

Traductions de „Löwenzahn“ dans le dictionnaire allemand » polonais (Aller à polonais » allemand)

Lö̱wenzahn <‑[e]s, sans pl > SUBST m BOT

Löwenzahn
mniszek m
Löwenzahn
dmuchawiec m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Darüber hinaus konnten sie zeigen, dass bei einer einseitigen Ernährung mit Weißkohl, Karotte oder Löwenzahn die Versuchstiere nicht erkrankten.
de.wikipedia.org
Der Wert des Löwenzahns liegt also im Auge des Betrachters.
de.wikipedia.org
Von links beginnend – rote Weintrauben, Disteln, in der Mitte Schwertlilien mit der Jahreszahl 1907, rechts Heckenrosen und Löwenzahn.
de.wikipedia.org
Die Frühjahrsform sitzt dabei meist auf den Blüten des Löwenzahn oder des Winterraps.
de.wikipedia.org
Die Art ernährt sich phytophag vor allem von zarten und weichblättrigen Pflanzen, wie etwa von Vogelmiere, Löwenzahn und Platterbsen.
de.wikipedia.org
Vor allem hat furchtbarer meterhoher Löwenzahn das Land übernommen.
de.wikipedia.org
Ihre Nahrung besteht vorwiegend aus Wurzeln, insbesondere des Löwenzahns, sowie Gräsern, Sämereien, Insekten und deren Larven.
de.wikipedia.org
Die vielen mundartlichen und umgangssprachlichen Bezeichnungen des Löwenzahns spiegeln seine Verbreitung und Bedeutung wider.
de.wikipedia.org
Die wichtigsten Wirkstoffe des Löwenzahns sind die Bitterstoffe.
de.wikipedia.org
Die Fliegen beobachtet man an den Blüten von Dolden- und Korbblütlern, insbesondere an Herbst-Löwenzahn, Rainfarn, Wiesen-Kerbel, Acker-Schöterich und Echtes Mädesüß.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Löwenzahn" dans d'autres langues

"Löwenzahn" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires