Traductions de „Laborbefund“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Labo̱rbefund <‑[e]s, ‑e> SUBST m MÉD

Laborbefund

wynik m badania laboratoryjnego

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In den letzten Jahren gibt es zunehmende Bestrebungen zur Vernetzung im Gesundheitswesen mit elektronischer Übertragung von Daten (Laborbefunde, Facharztbefunde, Arztbriefe usw.).

de.wikipedia.org

Es können darunter Arbeitsunfähigkeitsbescheinigungen, Arztbriefe, Atteste, Blutalkoholgutachten, Impfscheine, Krankenscheine, Therapie- und Laborbefunde oder medizinische Gutachten verstanden werden.

de.wikipedia.org

Ein Laborbefund kann Hinweise auf Fehlbesiedlung und entsprechende Therapieempfehlungen beinhalten.

de.wikipedia.org

Dort werden alle Proben nach den gleichen Standards bearbeitet, alle Prüfzentren erhalten die Laborbefunde umgehend zugeschickt.

de.wikipedia.org

Im Laborbefund sind die Entzündungsparameter erhöht, die Körpertemperatur steigt an.

de.wikipedia.org

Bei Patienten beispielsweise sind harte Daten Lebensalter, Körpergewicht, Laborbefunde, weiche Daten dagegen Angaben zur Krankengeschichte des Patienten wie Husten oder Atemnot, die stark von dessen Ermessen abhängen.

de.wikipedia.org

Auch die Befunde aller weiteren bildgebenden Verfahren sowie die Laborbefunde entsprechen denen des mechanischen Ileus.

de.wikipedia.org

Zur Diagnosestellung werden üblicherweise die Ergebnisse der klinischen Untersuchung, die Familienanamnese und die Laborbefunde herangezogen.

de.wikipedia.org

Neben dem klinischen Bild können manchmal Laborbefunde wie Thrombozytopenie, Hyponatriämie und Erhöhung der Leberenzyme weiterhelfen.

de.wikipedia.org

Fortschritte in der medizinischen Wissenschaft haben die klinische Praxis mehr und mehr zu einer Disziplin gewandelt, die sich unter anderem durch verifizierte Laborbefunde und klinische Beobachtungen auszeichnet.

de.wikipedia.org