allemand » polonais

Traductions de „Materialismus“ dans le dictionnaire allemand » polonais (Aller à polonais » allemand)

Materialịsmus <‑, sans pl > [materia​ˈlɪsmʊs] SUBST m a. PHILOS

Materialismus a. péj
materializm m a. péj

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Mit dem Aufkommen der philosophischen Strömungen des Naturalismus, Materialismus und deren Einfluss auf die Wissenschaftstheorie entstanden immer mehr Konfliktfelder zwischen Naturwissenschaft und Religion.
de.wikipedia.org
Als Gegenbewegung entstand der moderne Materialismus, der in esoterischen Kreisen als Symptom einer Krise wahrgenommen wird.
de.wikipedia.org
Dabei würden diese sich in ihrem Verhältnis zum Idealismus und Materialismus unterscheiden.
de.wikipedia.org
Je nach den herrschenden Werten findet sich eine Gesellschaft irgendwo zwischen den Polen Aggression und Toleranz, Individualismus und Solidarität sowie Materialismus und Sinnstreben.
de.wikipedia.org
1918 bekam das Paar einen gemeinsamen Sohn und Zernike schloss ihre Dissertation über den historischen Materialismus und die sozialdemokratische Ethik ab.
de.wikipedia.org
Die Identitätssuche ist von der Auseinandersetzung mit Materialismus und Hedonismus geprägt.
de.wikipedia.org
Der Materialismus ist eine erkenntnistheoretische und ontologische Position, die alle Vorgänge und Phänomene der Welt auf Materie und deren Gesetzmäßigkeiten und Verhältnisse zurückführt.
de.wikipedia.org
Die These des eliminativen Materialismus scheint vielen Kritikern so offensichtlich falsch zu sein, dass sich jede weitere Argumentation erübrige.
de.wikipedia.org
Als weiteres Problem für den eliminativen Materialismus wird angeführt, dass Menschen erlebende Wesen seien, also Qualia hätten.
de.wikipedia.org
In den letzten Jahren seiner Oberschulzeit beschäftigten ihn auch philosophische Schriften, insbesondere zum dialektischen Materialismus, woraus sich sein Studienwunsch entwickelte.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Materialismus" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski