allemand » polonais

Traductions de „Normannin“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

Normạnne (Normạnnin) <‑n, ‑n; ‑, ‑nen> [nɔr​ˈmanə] SUBST m (f) HIST

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Im 11. Jahrhundert errichteten die Normannen auf dem höchsten Punkt des Ortes ein Kastell, in dem sich heute das Rathaus befindet.
de.wikipedia.org
Während der Regierungszeit der Normannen wurden Goldmünzen, aber auch Kupfermünzen geprägt.
de.wikipedia.org
Die Dichtung macht ihn zum enteigneten angelsächsischen Adeligen und zum gegen die Normannen kämpfenden angelsächsischen Patrioten.
de.wikipedia.org
Im konkreten Fall könne von einer antigriechischen Politik der Normannen nicht gesprochen werden.
de.wikipedia.org
Auch ist bei den Normannen sogar eine umayyadische Gesandtschaft bezeugt, wobei es wohl um Verhandlungen wegen des Pelz- und Sklavenhandels ging.
de.wikipedia.org
Die alten Theelachts-Überlieferungen erzählen, dass die Schlacht bei Norden der Friesen gegen die Normannen um 884 den eigentlichen Beginn der Genossenschaftsgeschichte markiert.
de.wikipedia.org
Die entkommene Svetiana kann aber die Normannen alarmieren.
de.wikipedia.org
884 wurde die Stadt von den Normannen erobert.
de.wikipedia.org
Erst nun gerieten Griechen und Normannen hart aneinander.
de.wikipedia.org
Dann wendet sich der Verfasser den Normannen zu, deren Expansion er ausführlich beschreibt.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Normannin" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski