Traductions de „Pferdezüchter“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Pfe̱rdezüchter(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SUBST m(f)

Pferdezüchter(in)

hodowca m koni

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Entsprechend waren in den lokalen Rennvereinen die Pferdezüchter, aber auch Offiziere aus den dortigen Kavallerie- und Artillerie-Regimentern, verbunden.

de.wikipedia.org

Angesichts der mageren und schlechten Bedingungen der Erde, arbeiteten sie als Hirten und Pferdezüchter.

de.wikipedia.org

Er setzte sich zu ca. 50 % aus adligen Pferdeliebhabern und ca. 50 % Experten (Pferdezüchtern, Rennbahnbetreibern, Reitern) zusammen.

de.wikipedia.org

Während er von einer eigenen Ranch und einem Leben als Pferdezüchter träumt, möchte sie lieber in die Stadt ziehen.

de.wikipedia.org

Der Lebensraum der Pferdezüchter umfasste Steppen, Waldsteppen, Schwellen und Täler.

de.wikipedia.org

Er war Pferdezüchter und besaß das Münz- und Braurecht.

de.wikipedia.org

Sie besteht darin, den Pferdezüchtern qualitätvolle und genetisch interessante Hengste gegen ein angemessenes Deckgeld zur Verfügung zu stellen.

de.wikipedia.org

Seine Familie war reich und angesehen; seine Vorfahren waren berühmte Pferdezüchter, die in Pferderennen Siege errungen hatten.

de.wikipedia.org

Zur Zielgruppe von „Pferdebetrieb“ zählen hauptsächlich Berufsreiter, Gestüte, Pferdezüchter, Reitervereine und Landwirte mit Pensionspferdehaltung.

de.wikipedia.org

Er veranstaltete Pferderennen, hielt Geschäftsanteile an einem Hotel und betätigte sich als Pferdezüchter.

de.wikipedia.org