Traductions de „Presseerklärung“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

Prẹsseerklärung <‑, ‑en> SUBST f

Presseerklärung

oświadczenie nt prasowe

eine Presseerklärung abgeben

składać [perf złożyć] oświadczenie prasowe

Expressions couramment utilisées avec Presseerklärung

eine Presseerklärung abgeben

składać [perf złożyć] oświadczenie prasowe

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Laut Presseerklärung wird das Sitzplatzangebot damit um bis zu 60 Plätze erhöht.

de.wikipedia.org

Wie in einer Presseerklärung geschrieben wurde, wolle man "Superlativen der Unterhaltung" schaffen.

de.wikipedia.org

Sie wird dabei unter anderem vom Bund der Steuerzahler unterstützt, der sich in einer Presseerklärung dazu äußerte.

de.wikipedia.org

Es gab sogar eine gemeinsame Presseerklärung zum Erscheinen beider Programme.

de.wikipedia.org

Eine im Frühjahr veröffentlichte Presseerklärung führte die zunächst 13 Titel der neuen Reihe auf.

de.wikipedia.org

In einer kurzen Presseerklärung drei Tage darauf begründete er diesen Rückzug aus allen Ämtern mit dem „schlechten Mannschaftsspiel“ in der Regierung.

de.wikipedia.org

Nach einer Presseerklärung des Unternehmens trage die Schuld für die Betriebseinstellung alleine das spanische Verkehrsministerium, das seit Tagen mit einem Lizenzentzug drohe.

de.wikipedia.org

Resolutionen und Beschlüsse werden in Presseerklärungen veröffentlicht sowie an die jeweilige öffentliche Stelle weitergegeben.

de.wikipedia.org

Die amerikanische Botschaft erklärte 2018 in einer Presseerklärung, er habe zu „unmenschlichen Lebensbedingungen“ im Konzentrationslager beigetragen.

de.wikipedia.org

Daraufhin kündigte sie ihre Mitarbeit mit einer Presseerklärung.

de.wikipedia.org