Traductions de „Rösterei“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Röstere̱i̱ <‑, ‑en> SUBST f

Rösterei

palarnia f (kawy)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Rösterei produziert darüber hinaus Espressoqualitäten, Teeprodukte und Trinkschokoladen.

de.wikipedia.org

Die deutschen Seehäfen erbringen vielfältige sonstige Dienstleistungen und sind bedeutende Industriestandorte, zum Beispiel der wenigen verbliebenen Werften, von Stahlwerken, Raffinerien, Getreidemühlen, Ölmühlen und Röstereien.

de.wikipedia.org

1896 gründete er eine zweite Rösterei und eine Kaffeeverleserei.

de.wikipedia.org

Mit den neuen Betreibern begannen auch neue Zeiten für die Rösterei.

de.wikipedia.org

Die Belieferung der Kunden erfolgt direkt ab Rösterei ohne Zwischenhandel.

de.wikipedia.org

Diesem Konkurrenzdruck mussten viele Röstereien und Versandhändler weichen.

de.wikipedia.org

Auf dem benachbarten nördliche Grundstück war bis 2006 die Kaffee-Rösterei und -Lagerei N.H.L Hinsch & Cons., im Eigentum der Neumann Kaffee Gruppe, ansässig.

de.wikipedia.org

Da es nur staatlichen Röstereien erlaubt war, den Kaffee zu brennen, verkauften ihn konzessionierte Händler zu überhöhten Preisen.

de.wikipedia.org

Danach war er in einer Braunschweiger Kaffee-Rösterei tätig.

de.wikipedia.org

Neben den großen industriellen Röstereien gibt es eine Vielzahl an kleinen Röstbetrieben.

de.wikipedia.org