Traductions de „Rauchzeichen“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Ra̱u̱chzeichen <‑s, ‑> SUBST nt

Rauchzeichen

znak m dymny

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Damit konnten durch Feuer- oder Rauchzeichen schnell Botschaften über große Distanzen übermittelt werden.

de.wikipedia.org

In einem Filmzitat wird erwähnt, dass das Radio somit an die Stelle der Rauchzeichen getreten sei.

de.wikipedia.org

Eine sehr alte, aber effektive Methode sind Rauchzeichen.

de.wikipedia.org

Diese diente zur Alarmierung mit Feuer- und Rauchzeichen.

de.wikipedia.org

1979 veröffentlichten die Bands Ape, Beck & Brinkmann und Cochise das Lied Rauchzeichen, dessen von Fred Ape verfasster Text auf der Weissagung basiert.

de.wikipedia.org

Rauchzeichen zwecks Nachrichtenübermittlung gab es bereits in der Urgeschichte.

de.wikipedia.org

Die Verbindung untereinander besorgte ein gut entwickeltes System aus Rauchzeichen, mit dem die Gruppen bei besonderen Ereignissen zusammen gerufen werden konnten.

de.wikipedia.org

Wenn sich Feinde näherten, wurde deren Ankunft über in den Türmen gemachte Feuer- und Rauchzeichen signalisiert und die Information so weitergegeben.

de.wikipedia.org

Als sie aufbrechen wollen, bemerken sie Rauchzeichen von Indianern.

de.wikipedia.org

Neben den gewollten Rauchzeichen zur Kommunikation kann man jegliche Rauchbildung (sowohl natürliche als auch künstliche) als Zeichen lesen, die unser Handeln beeinflussen.

de.wikipedia.org