Traductions de „Schlosspark“ dans le dictionnaire allemand » polonais

SchlọssparkNO <‑s, ‑s [o. ‑e]> SUBST m

Schlosspark

park m zamkowy

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zum Gutshof gehörte eine westlich des Gutshofes gelegene als Schlosspark bezeichnete Parkanlage.

de.wikipedia.org

Sie wohnten anfangs auf einer kleinen Burg im heutigen Schlosspark.

de.wikipedia.org

Der Schlosspark ist über das Gittertor tagsüber betretbar.

de.wikipedia.org

Außerhalb der Anlage sind Wirtschaftsbauten und ein eingezäunter Schlosspark mit einem Brunnen, aus dem eine Wasserfontäne aufsteigt, zu erkennen.

de.wikipedia.org

Südlich und westlich des Schlossbaus liegt der dazugehörige Schlosspark.

de.wikipedia.org

Die Gebäude sind von einem Schlosspark im englischen Stil umgeben.

de.wikipedia.org

Zum Schloss gehören ein Schlosspark und eine stattliche Buchenallee, als Zufahrt zum Meierhof.

de.wikipedia.org

Schon ab 1723 ließ der neue Schlossherr den bereits vorhandenen Schlosspark vergrößern und verändern.

de.wikipedia.org

Der Schlosspark wurde, wie in der Stilepoche des Barock üblich, auf das Schloss ausgerichtet.

de.wikipedia.org

Im Schlosspark wurde Ausgang der 1870er Jahre die ehemalige Schlossbrauerei abgerissen.

de.wikipedia.org