Traductions de „Sehbehinderte“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Se̱hbehinderte(r) <‑n, ‑n; ‑n, ‑n> SUBST mf dekl wie adj

Sehbehinderte

niedowidzący(-a) m (f)

Sehbehinderte

słabowidzący(-a) m (f)

se̱hbehindert ADJ

sehbehindert sein

mieć wadę wzroku

leicht/stark sehbehindert sein

mieć małą/dużą wadę wzroku

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die 1837 gegründete Frankfurter Stiftung für Blinde und Sehbehinderte hat das Ziel, blinde und sehbehinderte Menschen aktiv am gesellschaftlichen Leben zu beteiligen.

de.wikipedia.org

Ausgehend davon, dass alle Wissensbereiche für Blinde und Sehbehinderte erschließbar sind, werden allen Schülern die gleichen Unterrichtsinhalte vermittelt.

de.wikipedia.org

In einem speziellen Sehbehindertenarbeitsraum mit Braillezeile können auch Sehbehinderte an einem Computer arbeiten.

de.wikipedia.org

In unmittelbarer Nachbarschaft befindet sich das 1999 eröffnete erste sächsische Wohnpflegeheim für Blinde, Sehbehinderte und Sehende.

de.wikipedia.org

In der Umgebung befinden sich mehrere Einrichtungen für Sehbehinderte.

de.wikipedia.org

Es wurde ein neuer Bodenbelag mit taktilem Leitsystem für Sehbehinderte und Blinde umgesetzt sowie die Aufarbeitung des Eingangsbereiches umgesetzt.

de.wikipedia.org

Sehbehinderte und Blinde können an den Schautafeln die gedruckten Texte mittels Sprechautomaten abhören und durch zwei abtastbare Pläne den Weg abtasten.

de.wikipedia.org

Alle Anzeigen an den Bahnsteigen, auch die im Chemnitzer Hbf, verfügen über eine akustische Information, z. B. für Sehbehinderte, die über einen Taster ausgelöst wird.

de.wikipedia.org

Das tastbare Dreieck warnt seit einigen Jahren Sehbehinderte vor gefährlichem Inhalt in Gefäßen, etwa Reinigungsmittel.

de.wikipedia.org

Zur Verwendung in Wahlschablonen für Sehbehinderte werden die Stimmzettel an der rechten oberen Ecke abgeschnitten oder gelocht.

de.wikipedia.org