Traductions de „Spätstadium“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

Spä̱tstadium <‑s, ‑stadien> SUBST nt

Spätstadium

późne stadium nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Spätstadium wurde die Intrusion von Gängen aus Granit und Aplit durchsetzt.

de.wikipedia.org

Im Spätstadium entwickelt sich ein Atemnotsyndrom mit Lungenödem.

de.wikipedia.org

Symptome des Befalls sind rötliche, bis zu 5 mm breite Flecken auf den Blättern des Wirtes, sowie im Spätstadium auf der Blattunterseite hervortretendes Myzel.

de.wikipedia.org

Insbesondere die hohe Versagerquote bei der Antibiotikatherapie im Spätstadium spricht gegen diese These, dass ein infektiöses Geschehen vorliegt.

de.wikipedia.org

Klinische Symptome treten zumeist erst im Spätstadium der Erkrankung auf, wenn große Bereiche des Nierengewebes betroffen sind.

de.wikipedia.org

Die Therapie der Brustkrebserkrankung soll im Frühstadium eine Heilung, beim metastasierten Karzinom eine Lebenszeitverlängerung und im Spätstadium eine Linderung der Krankheitsbeschwerden erreichen.

de.wikipedia.org

Das Spätstadium der chronischen Pankreatitis ist oft wieder schmerzfrei.

de.wikipedia.org

Diese Schicht produziert relativ kleine Sporen durch ungeschlechtliche Teilung und wächst bei den Rostpilzen zunächst unter der Epidermis, bevor sie im Spätstadium aus ihr hervorbricht.

de.wikipedia.org

Über das Blut verbreitete Fernmetastasen in anderen Organen kommen erst im Spätstadium vor.

de.wikipedia.org

Symptome des Befalls sind Hexenbesen an infizierten Sprossen und heller gefärbte Blätter sowie im Spätstadium auf der Blattunterseite hervortretendes Myzel.

de.wikipedia.org