Traductions de „Studentenschaft“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Studẹntenschaft <‑, sans pl > SUBST f

Studentenschaft

studenci mpl

Studentenschaft

studenteria f fam

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Ausbruch des Krieges führte zunächst einmal zu massiven strukturellen Verschiebungen in der Zusammensetzung der Studentenschaft.

de.wikipedia.org

Damit soll ausgeschlossen werden, dass sich die Mitglieder von der allgemeinen Studentenschaft durch auffällig getragene Farben hervortun.

de.wikipedia.org

Es konstituierte sich eine Allgemeine Studentenschaft, die ein paar Monate über das Ereignis hinaus Bestand hatte.

de.wikipedia.org

Über 100 Jahre später scheiterte der Nationalsozialismus in seinem Streben nach einer Gleichschaltung der deutschen Studentenschaft.

de.wikipedia.org

Wichtigste Themen in der Wahlperiode waren die Forderungen der Studentenschaft nach einer Reform der Hochschulgesetzgebung.

de.wikipedia.org

Seit Ende 1966 häuften sich die kritischen Kommentare der Bild gegenüber der protestierenden Studentenschaft.

de.wikipedia.org

Bereits eine Wegstunde vor den Stadttoren wurde die heimkehrende Studentenschaft von Deputationen des Senats, der Bürgerschaft und der Landwehr empfangen und im Triumphzug heimgeleitet.

de.wikipedia.org

Als 1919 in der gesamten Studentenschaft die sog.

de.wikipedia.org

Dies hatte wiederum zur Folge, dass die Studentenschaft untereinander enger zusammenrückte.

de.wikipedia.org

Ihr Zweck ist die Förderung wissenschaftlicher Forschung über die Geschichte der Hochschulen und der Studentenschaft im deutschen Sprachraum.

de.wikipedia.org