allemand » polonais

Traductions de „Talschaft“ dans le dictionnaire allemand » polonais (Aller à polonais » allemand)

Ta̱lschaft <‑, ‑en> SUBST f CH

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Es kam zu kriegerischen Auseinandersetzungen, bevor die Talschaft endgültig kapitulierte.
de.wikipedia.org
Letztere Talschaft schloss sich 1408 dem Gotteshausbund an und wurde damit Teil des Freistaats der Drei Bünde.
de.wikipedia.org
Allmählich erlebte diese Talschaft einen größeren Bevölkerungszuwachs und entwickelte sich zu einer seltenen ‚Bauernrepublik‘, die vom Jahr 1390-1807 anhielt.
de.wikipedia.org
Der Gletscher ist von großen Teilen des Stubaitales sichtbar und verleiht der gesamten Talschaft ihre alpine Prägung.
de.wikipedia.org
Die Talschaft ist weit stärker (1610–1019 m) geneigt als das Oberengadin und enger und wilder.
de.wikipedia.org
Die Talschaft setzt sich aus 16 Gemeinden zusammen.
de.wikipedia.org
Während der Koalitionskriege wurde die Talschaft schwer verwüstet, zeitweise mussten bis zu 10'000 Soldaten unterhalten werden.
de.wikipedia.org
Das Leopoldskirchen der Monarchie war das Eintrittstor in die Talschaft.
de.wikipedia.org
Als ehemals grösstes Dorf der Talschaft gilt es bis heute als politischer Hauptort, obwohl die zentralen Funktionen mittlerweile an Splügen übergegangen sind.
de.wikipedia.org
Er gründete die erste Sparkasse in der Talschaft und war auch der erste Direktor derselben.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Talschaft" dans d'autres langues

"Talschaft" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires