Traductions de „Tatra“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Tatra <‑, sans pl > SUBST f

Tatra

Tatry plur

die Hohe Tatra

Tatry Wysokie

Ho̱he Tatra <‑, sans pl > [ˈtatra] SUBST f GEO

Hohe Tatra

Tatry plur Wysokie

Expressions couramment utilisées avec Tatra

die Hohe Tatra

Tatry Wysokie

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Berghotel ist mit 86 Planbetten das einzige Hotel in der polnischen Tatra auf dem Gebiet des Nationalparks.

de.wikipedia.org

Der Tatra 97 von 1936 hatte einen 1749 cm³ großen luftgekühlten Vierzylinder-Boxermotor mit Heckantrieb.

de.wikipedia.org

Das geneigte Mittelteil rahmten zwei kleine Scheiben an den A-Säulen ein, die beim Tatra eben und bei Panhard & Levassor abgerundet waren.

de.wikipedia.org

Die mobile Startrampe besteht aus einer auf einem Tatra-LKW montierten, elektromechanisch um 360° drehbaren Starteinrichtung für bis zu vier Raketen.

de.wikipedia.org

Ursprünglich sollten 126 Tatra-Wagen zu 63 Bucur-Wagen umgebaut werden.

de.wikipedia.org

Der Tatra 77 von 1934 und verschiedene Modelle von Panhard & Levassor (darunder X72 Panoramique, Dynamic ab 1936) hatten dreigeteilte Scheiben.

de.wikipedia.org

Sodomka stellte nicht nur für tschechische Fabrikate, wie Aero, Laurin & Klement, Škoda, Praga und Tatra, Karosserien her, sondern auch für namhafte ausländische Automobilfirmen, wie Mercedes-Benz oder Rolls-Royce.

de.wikipedia.org

Das Nachschubfahrzeug ist ebenfalls ein Tatra-LKW, welches mit einem Ladekran ausgerüstet ist und die mobilen Startrampen mit neuer Munition versorgt.

de.wikipedia.org

So verkehrten bis zu deren Inbetriebnahme zwei Tatra T3D Heck-an-Heck gekuppelt, wobei nur der jeweils vordere von den Fahrgästen genutzt werden konnte.

de.wikipedia.org

Jeder Tatra trägt ein zusammengefaltetes Brückensegment, das im Transportzustand eine Länge von 8,0 Meter, eine Breite von 3,15 Meter und eine Höhe von 2,1 Meter hat.

de.wikipedia.org