Traductions de „Teelicht“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Te̱e̱licht <‑[e]s, ‑er> SUBST nt (für ein Stövchen)

Teelicht

podgrzewacz m

Teelicht

świeczka f podgrzewacz

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die heute am häufigsten angebotenen Teelichte haben einen Durchmesser von etwa 39 mm und eine Brenndauer von drei bis vier Stunden.

de.wikipedia.org

Unter dem Billardtisch wurden Teelichter aufgestellt, um die Schieferplatte zu erhitzen und dadurch die Luftfeuchtigkeit im Billardtuch zu verringern.

de.wikipedia.org

Bei herkömmlichen Teelichten ist der Aluminiumnapf heutzutage zur Einmalbenutzung konzipiert, so dass eine relativ große Menge reinen Aluminiums als Müll anfällt.

de.wikipedia.org

Im Stadtgarten findet alle zwei Jahre (zuletzt 2018) das Lichterfest statt, bei dem Tausende von Teelichtern, Lampions und zu Figuren gestaltete Glühlampen den Park beleuchten.

de.wikipedia.org

Über die Glühlampe (bei einigen Modellen auch ein Teelicht) wird der Gefäßinhalt sowohl beleuchtet als auch erwärmt.

de.wikipedia.org

In das Innere wird ein Teelicht oder eine Kerze hineinstellt.

de.wikipedia.org

Durch die Abtrennung der Bienen können diese das Teelicht nicht durch Flügelschlag auslöschen.

de.wikipedia.org

Wie bei einem Teelicht Paraffin verwendet, das in die entsprechende Form flüssig eingefüllt und mit einem Docht versehen wird.

de.wikipedia.org

Das Teelicht wird an einen festen Platz gestellt.

de.wikipedia.org

Als Wärmequelle können, Kerzen, Teelichte, auch elektrische Einrichtungen (z. B. in Form einer Glühlampe) eingesetzt sein.

de.wikipedia.org