Traductions de „Tierchen“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Ti̱e̱rchen <‑s, ‑> [ˈtiːɐçən] SUBST nt

Tierchen

zwierzątko nt

Idiomes/Tournures:

jedem Tierchen sein Pläsierchen fam

każdy lubi co innego fam

Expressions couramment utilisées avec Tierchen

jedem Tierchen sein Pläsierchen fam

każdy lubi co innego fam

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Jungen verlassen den Uterus als fertige kleine Tierchen.

de.wikipedia.org

Die Schwangerschaft soll aber auch durch das Verschlucken eines kleinen Tierchens zustande gekommen sein.

de.wikipedia.org

Die Hüpferlinge leben von kleinen Pflanzenteilen, Tierchen oder Aas.

de.wikipedia.org

Das Drachenlogo eines Hustenbonbons etwa zeigt ein possierliches buntes Tierchen, das lächelnd eine Frucht anbietet.

de.wikipedia.org

Nach etwa einem Monat werden die Tierchen mehr rötlichgrau und bekommen eine schwärzliche Längsbinde auf den Seiten; der Mantel wird dunkler.

de.wikipedia.org

In diesen Fällen sind die verhältnismäßig wenigen Eier (einige hundert) dotterreich, und es schlüpfen bereits kleine fertige Tierchen.

de.wikipedia.org

Voll Hohn: „Solch Tierchen kannst du selbst nicht einholen?

de.wikipedia.org

In der Stadt waren viele besorgt, weil an vielen Häusern Bauschäden aufgetreten waren, dass die „Tierchen gar mit den Häusern davon kriechen“ würden.

de.wikipedia.org

Auch kommen diese kleinen Tierchen in Aquarien vor.

de.wikipedia.org

Das proaktive Virtuelle Tierchen interagiert mit sich und der Umwelt, je nach Experiment auch mit weiteren Virtuellen Tierchen.

de.wikipedia.org