allemand » polonais

Traductions de „Trennstreifen“ dans le dictionnaire allemand » polonais (Aller à polonais » allemand)

Trennstreifen m TRANSP
pas rozdzielczy m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Er dient als Trennstreifen zwischen dem Fahrzeugverkehr und dem Rad- oder Gehweg.
de.wikipedia.org
Der Ehrenwinkel bestand aus einer durchwirkten Silbertresse mit zwei ca. 1 cm breiten schwarzen Trennstreifen.
de.wikipedia.org
Ein Trennstreifen ist ein rechteckiges Stück Papier oder Karton, das in Ablagesystemen zur Trennung von Sachverhalten dient.
de.wikipedia.org
Die farbige Glasnische, drei senkrechte Farbstreifen (zwei breitere außen, ein Trennstreifen in der Mitte) erinnern an einen blauen, unendlich tiefen Nachthimmel, an einen Blick in das Universum.
de.wikipedia.org
Im Laufe der Detailplanung erfolgten weitere Änderungen, wie z. B. die Anordnung von Leitplanken im mittleren Trennstreifen.
de.wikipedia.org
Die Nebenfahrbahnen dagegen übernehmen die Erschließung der anliegenden Grundstücke, die durch Trennstreifen bis zu breiten Grünstreifen mit Geh- und/oder Radwegen von der parallel geführten Hauptfahrbahn getrennt sind.
de.wikipedia.org
Die bergwärts führende Fahrbahn war zwischen den Leitplanken 10,60 m breit, die talwärts führende Fahrbahn nur 8,30 m, so dass der mittlere Trennstreifen etwas seitlich von der Brückenachse verlief.
de.wikipedia.org
Grünstreifen sind Trennstreifen mit Begrünung durch Rasen, Büsche, Bäume.
de.wikipedia.org
Im deutschsprachigen Raum haben Trennstreifen eine Höhe von 10,5 cm und eine Breite von 23 oder 24 cm.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz zu diesem bestand er jedoch aus einer durchwirkten Silbertresse, die zum einen auf einem hellbraunen Stoffuntergrund lag und die zwei ca. 1 cm breite braune Trennstreifen besaß.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Trennstreifen" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires