Traductions de „Turner“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

Tụrner(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SUBST m(f)

Turner(in)

gimnastyk(-yczka) m (f)

Expressions couramment utilisées avec Turner

die Turner grätschten der Reihe nach über den Kasten

gimnastycy mpl robili po kolei rozkroczny przeskok przez skrzynię

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

1908 nahm der Verein mit 70 Turnern aktiv an den Wettkämpfen teil und konnte einige gute Plätze erringen.

de.wikipedia.org

Im Turnverein wurde er in den Vorstand gewählt, zudem arbeitete er an einer schweizerischen Turner-Vereinszeitschrift mit.

de.wikipedia.org

Nach seiner Laufbahn als Turner plant er, eine Karriere als Musiker oder Schauspieler einzuschlagen.

de.wikipedia.org

Aber Ehrgeiz steht Turnern, die nach höchster Entwicklung streben, wohl an.

de.wikipedia.org

Zudem gibt es eine Boxstaffel, eine Tischtennisabteilung, eine Turner-Riege und seit 2009 auch eine Wanderabteilung.

de.wikipedia.org

Es bestand zwar bereits seit dem Jahr 1826 ein verordnetes Löschsystem, das aus Turnern bestand, aber nicht effektiv funktionierte.

de.wikipedia.org

Die acht teilnehmenden Mannschaften mussten aus mindestens 16 und maximal 40 Turnern bestehen.

de.wikipedia.org

Turner belegte mit dem Vierer ohne Steuermann den sechsten Platz bei den Junioren-Weltmeisterschaften 1979.

de.wikipedia.org

Des Weiteren gibt es noch eine Turnerinnen und Turner-Sektion mit angeschlossener Jugendriege, eine Faustballriege sowie je eine Männer-, Frauen- und Seniorenriege.

de.wikipedia.org

Im Mannschaftswettbewerb siegten die japanischen Turner mit zweieinhalb Punkten Vorsprung auf die sowjetische Riege, Bronze erhielt die deutsche Riege.

de.wikipedia.org