Traductions de „Uneinheitlichkeit“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

niejednolitość (prawa)

Uneinheitlichkeit f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Uneinheitlichkeit der protreptischen Literatur macht die Klassifizierung und die Beschreibung struktureller Merkmale schwierig.

de.wikipedia.org

Uneinheitlichkeit besteht auch bezüglich der Frage, ob der ungefrorene Boden unterhalb der Permafrostebene, der sogenannte Niefrostboden, als Talik zu bezeichnen ist.

de.wikipedia.org

Die Uneinheitlichkeit der Architektur spiegelt sich durch drei Türme an einer Seite des Gebäudes wider.

de.wikipedia.org

Im späteren Prüfungsverfahren kann gegen die Beanstandung der Uneinheitlichkeit argumentiert werden.

de.wikipedia.org

Die Uneinheitlichkeit dieses historisch interessanten Films spiegelt sich bis heute in seiner sehr unterschiedlichen Rezeption wider.

de.wikipedia.org

Ähnliche Uneinheitlichkeit zur Klassifizierung des Franchisevertrages besteht auch in der Rechtsprechung.

de.wikipedia.org

Bei der Schreibweise des (heute nicht mehr gebräuchlichen) sorbischen Namens herrscht in der Literatur Uneinheitlichkeit.

de.wikipedia.org

Hierbei hat die Designdidaktik die Uneinheitlichkeit der Designausbildung durch verschiedene Schulen zu berücksichtigen.

de.wikipedia.org

Ziel sollte es sein, die bestehende Uneinheitlichkeit abzuschaffen.

de.wikipedia.org

Die Durchfensterung des gesamten Baus weist die typische Uneinheitlichkeit eines frühneuzeitlichen Gebäudes auf.

de.wikipedia.org