Traductions de „Vegetationszeit“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

Vegetatio̱nszeit <‑, ‑en> SUBST f

Vegetationszeit

czas m wegetacji

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Blütezeit reicht vom Beginn der Vegetationszeit bis in den Herbst.

de.wikipedia.org

Die ökophysiologische Klimaklassifikation definiert die Humidität bzw. Aridität nach der Dauer der hygrischen Vegetationszeit in Monaten.

de.wikipedia.org

Eine Arbeiterin wird in der Vegetationszeit höchstens 45 Tage alt.

de.wikipedia.org

Die festen, nicht scharfkantigen, gekielten Warzen führen während der Vegetationszeit Milchsaft.

de.wikipedia.org

Sie unterscheiden sich in wassersparenden, wasserspeichernden, unterirdisch überdauernden Pflanzen und in Pflanzen mit kurzer Vegetationszeit.

de.wikipedia.org

Die weiblichen Pflanzen haben eine längere Vegetationszeit und bilden dickere und festere Faserzellen, während der Anteil der Primärfasern in den männlichen Pflanzen höher ist.

de.wikipedia.org

Gegenüber Standardfrühkartoffelsorten ist die Vegetationszeit um 8 bis 10 Tage verkürzt.

de.wikipedia.org

Die Vegetationszeit, in der das Temperaturmittel bei 14,5 bis 15 °C liegt, dauert 155 bis 160 Tage im Jahr.

de.wikipedia.org

Die Vegetationszeit dauert vom zeitigen Frühling bis zum Beginn des Sommers.

de.wikipedia.org

Erkrankte Rebstöcke während der Vegetationszeit kennzeichnen, um diese beim Winterschnitt zu erkennen.

de.wikipedia.org