Traductions de „Versorgungslücke“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

Versọrgungslücke <‑, ‑n> SUBST f

Versorgungslücke

luka f w zaopatrzeniu

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Wenn dies nicht gewährleistet sei, entstehe für die Patienten eine Versorgungslücke.

de.wikipedia.org

Häufig wurde von dieser Möglichkeit bei unaufschiebbaren Sanierungsmaßnahmen von Wohngebäuden oder langanhaltenden Versorgungslücken von notwendigen grundsätzlichen Waren Gebrauch gemacht.

de.wikipedia.org

Eine Ermächtigung von Krankenhausärzten kommt nur in Betracht, wenn im Angebot der niedergelassenen Vertragsärzte eine Versorgungslücke besteht.

de.wikipedia.org

Danach trat eine massive Versorgungslücke für den Personenkreis der Heranwachsenden ein.

de.wikipedia.org

Ist die Gesellschaft einer Bevölkerung nicht mehr in der Lage, die Bedürfnisse ihrer in der Erwerbsfähigkeit beschränkten Bevölkerungsteile zu befriedigen, entsteht eine Versorgungslücke.

de.wikipedia.org

Die Senkung des gesellschaftlich garantierten Lebensstandards im Alter verkleinert ebenfalls eine Versorgungslücke.

de.wikipedia.org

Er betreibt patientenorientierte Forschung, die zur Identifikation von Versorgungslücken und der breiten Implementierung entwickelter Ansätze beiträgt.

de.wikipedia.org

Um befürchtete Versorgungslücken zu vermeiden, werden verschiedene Lösungsansätze diskutiert.

de.wikipedia.org

Diese Versorgungslücke zu schließen und gezielt ambulante Hilfen in diesem Bereich anzubieten war bei Gründung das Hauptziel des Vereins.

de.wikipedia.org

Nur nach und nach konnte diese Versorgungslücke geschlossen werden.

de.wikipedia.org