Traductions de „Wasserspiele“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Wạsserspiele SUBST nt plur

Wasserspiele

tańczące fontanny fpl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es gibt Sportflächen, einen Spielplatz, Wasserspiele und ein Labyrinth.

de.wikipedia.org

Im Stadtpark wurden im Laufe der Jahrzehnte mehrere Denkmale und Wasserspiele aufgestellt bzw. installiert.

de.wikipedia.org

Hier liegt der Schlossteich, der durch die Wasserspiele des Pleasuregrounds gespeist wurde.

de.wikipedia.org

Anstelle des historischen Brunnens (s. dort) wurden in die Pflasterung Wasserspiele eingebaut.

de.wikipedia.org

In ihm gibt es nachts farbige Wasserspiele, kombiniert mit Lasershows und Skulpturen.

de.wikipedia.org

In der Nähe steht ein kleiner achteckiger Bau, der eine Turbine für den Betrieb der Wasserspiele enthält und 1855 errichtet wurde.

de.wikipedia.org

In der gesamten Gestaltung der Anlage sind deutliche Anklänge an Wasserspiele des italienischen Frühbarocks erkennbar.

de.wikipedia.org

Diese Wasserspiele wurden lange Zeit durch eine Pumpe, die heute noch funktionstüchtig ist, angetrieben.

de.wikipedia.org

Aus unterschiedlichen Gründen wurden vormals im Bezirk vorhandene Brunnenanlagen und Wasserspiele abgebaut oder durch neue Kunstobjekte mit und ohne Wasser ersetzt.

de.wikipedia.org

Der barocke Ursprung des heutigen Landschaftsgartens ist noch deutlich durch die erhaltenen Wasserspiele, Brunnen mit Fontänen und geradlinigen Wegen erkennbar.

de.wikipedia.org