Traductions de „Weihnachtslieder“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

We̱i̱hnachtslied <‑[e]s, ‑er> SUBST nt

Weihnachtslied

kolęda f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die traditionellen christlichen Weihnachtslieder waren tief im Gedankengut der Menschen verankert und wurden bei allen weihnachtlichen Feierlichkeiten gesungen.

de.wikipedia.org

Besonders die Weihnachtslieder erlangten schnell eine große Popularität und gelangten in viele englischsprachige Gesangbücher.

de.wikipedia.org

Das Lied gilt als eines der beliebtesten erzgebirgischen Weihnachtslieder.

de.wikipedia.org

Es enthält ausschließlich Weihnachtslieder und wurde im Jahr 2000 veröffentlicht.

de.wikipedia.org

Insbesondere die umgedichteten Weihnachtslieder fanden im privaten Kreise außerhalb der Massenveranstaltungen keine nennenswerte Verbreitung.

de.wikipedia.org

Eine gesonderte Ausgabe der Weihnachtslieder im Querformat ist für die Darstellung auf Laptops und Smartphones optimiert.

de.wikipedia.org

Ende 2014 erschien eine CD mit Interpretationen deutscher und englischer Weihnachtslieder.

de.wikipedia.org

Zum einen spielte die Band drei Weihnachtslieder ein.

de.wikipedia.org

Die vier eingeschobenen Weihnachtslieder wurden dabei in kleiner Besetzung von der kleinen, heute nicht mehr existierenden „Schwalbennest“-Empore der Thomaskirche aus musiziert.

de.wikipedia.org

Es folgten mehrere Overdubs bei denen auch die für Weihnachtslieder typischen Chimes, Glockenspiel und Glockenstab hinzugefügt wurden.

de.wikipedia.org