Traductions de „Werbespruch“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Wẹrbespruch <‑[e]s, ‑sprüche> SUBST m

Werbespruch → Werbeslogan

Voir aussi : Werbeslogan

Wẹrbeslogan <‑s, ‑s> SUBST m

Werbeslogan

slogan m reklamowy

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ihr Werbespruch lautet: Es gibt (mit an Sicherheit grenzender Wahrscheinlichkeit) keinen Gott.

de.wikipedia.org

Auch in einer Parlamentsrede wurde der Werbespruch wiederholt, der vorher bereits von Bundeskanzler Schüssel getätigt wurde.

de.wikipedia.org

Ein Elektronik-Großmarkt hatte seine Waren mit dem Werbespruch „Champagner bekommen, Sekt bezahlen“ angepriesen.

de.wikipedia.org

Der Sendestart wurde mit einer spektakulären Werbekampagne begleitet, zum Beispiel Plakate mit dem Werbespruch: „Täglich sterben tausende Gehirnzellen.

de.wikipedia.org

Er propagierte den Werbespruch: skifahrender Paddler und paddelnder Skifahrer.

de.wikipedia.org

Kinder und Jugendliche haben bis heute die Fähigkeit bewahrt, Kinderlieder, Gedichte, Werbesprüche und andere mehr oder weniger poetische Vorgaben umzudichten.

de.wikipedia.org

Der mehrmals in der Unternehmensgeschichte geänderte Werbespruch lautete seitdem „your global music player“.

de.wikipedia.org

Unter diesen Umständen geraten ökonomische Notwendigkeiten wie der eingangs zitierte Werbespruch schon mal zur Frechheit.

de.wikipedia.org

Nur etwa 28 Prozent der Befragten konnten die englischen Werbesprüche im Sinne ihrer Absender verstehen.

de.wikipedia.org

In den Sprechblasen selber finden sich der Handlung angepasste geschüttelte oder umgestellte Werbesprüche, Filmzitate oder Aussprüche von Politikern.

de.wikipedia.org