Traductions de „Wetterhahn“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Wẹtterhahn <‑[e]s, ‑hähne> SUBST m

Wetterhahn

kurek m [na dachu lub wieży] alt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Jahr 2013 wurde der Wetterhahn der Kirche, die zu dieser Zeit eingerüstet war, zweimal gestohlen.

de.wikipedia.org

Der achtseitige Helm hat ein Holztraufgesims und schließt mit einem Knauf und Wetterhahn ab.

de.wikipedia.org

An seine Stelle trat ein Jahr später ein neuer Turm mit Wetterhahn und Kreuz.

de.wikipedia.org

Der Kirchturm selbst hat eine Höhe von 46,08 m und der Wetterhahn sitzt oberhalb des Turmkreuzes auf einer Höhe von rund 48 m.

de.wikipedia.org

Bei der notwendigen Turmsanierung bekam das querliegende Satteldach 2005 einen Wetterhahn.

de.wikipedia.org

Der Turm schließt mit einem sehr spitz zulaufenden Zeltdach, einer Turmkugel und einem auf einem Kreuz befindlichen Wetterhahn.

de.wikipedia.org

Der Kirchturm erreicht bis zum Wetterhahn eine Gesamthöhe von 69 Metern.

de.wikipedia.org

Der schlanke, achteckige Spitzhelm wird von einem vergoldeten Turmknopf, einem reich verzierten Kreuz und einem vergoldeten Wetterhahn bekrönt.

de.wikipedia.org

Darauf sitzt ein offener Dachreiter mit einer Glocke; darauf ein Kreuz mit Wetterhahn.

de.wikipedia.org

Auf seiner Spitze befindet sich ein Kreuz mit einem Wetterhahn.

de.wikipedia.org