Traductions de „Zentralbank“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Zentra̱lbank <‑, ‑en> SUBST f

Zentralbank

bank m centralny

die Europäische Zentralbank

Europejski Bank Centralny

Europäisches System der Zentralbanken

Europejski System m Banków Centralnych

Expressions couramment utilisées avec Zentralbank

Europäische Zentralbank

Europejski Bank Centralny

die Europäische Zentralbank

Europejski Bank Centralny

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Von einigen Zentralbanken werden die Schnipsel auch als Souvenir ausgegeben.

de.wikipedia.org

Der Präsident der Zentralbank sollte fortan vom Militär bestimmt werden.

de.wikipedia.org

Weil über Leitzinsen und Geldmenge die Inflation beeinflusst wird, können bei niedrigerer Inflation eher die Leitzinsen gesenkt sowie die Geldmenge durch die Zentralbank erhöht werden.

de.wikipedia.org

Die chinesische Zentralbank sorgt durch gezielte Devisenmarktinterventionen für ein Einhalten des vorgegebenen Wechselkurses.

de.wikipedia.org

Zu dieser Zeit nahm die Bedeutung der Zentralbanken und organisierten Börsen zu, auch wegen der Internationalisierung.

de.wikipedia.org

1976 trat sie der Zentralbank bei, wo sie in verschiedenen Abteilungen tätig war, unter anderem in der Handels- und Börsenabteilung.

de.wikipedia.org

Zunächst ohne eine offizielle Zentralbank wurde das Währungssystem des Landes vom Finanzministerium verwaltet.

de.wikipedia.org

Dies geschieht beispielsweise durch die Intervention der Zentralbank als Kreditgeber letzter Instanz.

de.wikipedia.org

Des Weiteren wurde das Bankensystem dezentralisiert, indem das Monobankensystem abgeschafft und weitere Geschäftsbanken neben der steuernden Zentralbank zugelassen wurden.

de.wikipedia.org

Das Urteil annullierte auch sämtliche bundesstaatlichen Gesetze, welche der Gründung oder Arbeit einer Zentralbank entgegenstanden.

de.wikipedia.org