Traductions de „Zielgruppe“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Zi̱e̱lgruppe <‑, ‑n> SUBST f

Zielgruppe

grupa f docelowa

Zielgruppen der Werbung

[potencjalni] adresaci mpl reklamy

Zielgruppen der Werbung

grupa f docelowa

Zielgruppen der Werbung

[potencjalni] adresaci mpl reklamy

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zielgruppe von TV piccolino sind junge Singles und Familien.

de.wikipedia.org

Im Durchschnitt erreichten die 22 Episoden der ersten Staffel 10,79 Millionen Zuschauer und ein Zielgruppen-Rating von 2,9 Prozent.

de.wikipedia.org

In der Zielgruppe hatte man einen Marktanteil von 5,4 Prozent.

de.wikipedia.org

Das Urgestein unter den Finanzportalen richtet sich an die Zielgruppe der Selbstentscheider mit sehr starkem Fokus auf Vermögensbildung und Trading.

de.wikipedia.org

Im Durchschnitt erreichte die erste Staffel 1,62 Millionen (12,2 Prozent) der werberelevanten Zielgruppe und 2,31 Millionen (7,0 Prozent) beim Gesamtpublikum.

de.wikipedia.org

Die Wahl von Inhalten und Methoden soll sich nach der Zielgruppe und den Bedürfnissen und Voraussetzungen der Teilnehmenden richten.

de.wikipedia.org

Der Hauptgrund war, dass die Zielgruppe bei einem Durchschnittsalter von 53 Jahre verfehlt sei.

de.wikipedia.org

Zielgruppen sind dabei erholungs-, ruhe- oder sportinteressierte Gäste, die Buchungszahlen schwanken je nach Standort in der Jahreszeit.

de.wikipedia.org

Viele Großraumdiskotheken folgen mit ihrer Innenausstattung je nach Zielgruppe oft einem bestimmten Stil und verfügen über eine aufwändige Haustechnik für die Beleuchtung und Beschallung.

de.wikipedia.org

Der Unterschied liegt darin, dass bei ganzheitlichen alle Zielgruppen und alle Handlungsebenen angesprochen werden.

de.wikipedia.org