Traductions de „abisolieren“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

abisolieren VERBE

Entrée d'utilisateur

abisolieren TEC

zdjąć izolację

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Unbestritten wollte sie ihr Onkel abisolieren, strittig ist jedoch, ob er dabei an ihr Wohl gedacht hatte.

de.wikipedia.org

Weitere Verfahren sind das Abisolieren mit einem Laserstrahl, welches in automatischen Fertigungsstätten angewendet wird.

de.wikipedia.org

Nun kann auch auf der zweiten Seite auf gleiche Weise abisoliert werden.

de.wikipedia.org

Ein Kabelmesser oder Abisoliermesser ist ein spezielles Messer, das zum Abisolieren von elektrischen Kabeln verwendet wird.

de.wikipedia.org

Im Vergleich dazu erlaubt die Schlauchmethode ein leichtes Abschälen der Ummantelung (Abisolieren).

de.wikipedia.org

Üblicherweise unterstützt eine spezielle Zange das Abisolieren des Kabels.

de.wikipedia.org

Teilweise wird, wie auch zum Abmanteln, das Kabelmesser oder andere dafür nur bedingt geeignete Schneidwerkzeuge wie ein Seitenschneider zum Abisolieren benutzt.

de.wikipedia.org

Alle Drähte müssen am jeweiligen Ende abisoliert und mit der Schaltung verbunden sein.

de.wikipedia.org

Beim Abisolieren wird ein Teil der Isolierhülle, auch Isolierung oder Isolation genannt, eines elektrischen Leiters (Draht oder Litze) auf einer bestimmten, zum Anschluss erforderlichen Länge entfernt.

de.wikipedia.org

Dazu muss die Faser abisoliert, auf Wunschlänge gekürzt und am Faserende abgeschliffen werden.

de.wikipedia.org