Traductions de „anthroposophisch“ dans le dictionnaire allemand » polonais

anthroposo̱phisch ADJ PHILOS

anthroposophisch Weltanschauung

antropozoficzny

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Von 1982 bis 1985 war er Redakteur und Mitherausgeber der Zeitschrift Beiträge aus der anthroposophischen Studentenarbeit.

de.wikipedia.org

Sie versteht sich als ein Teil der anthroposophischen Bewegung.

de.wikipedia.org

Die Stilrichtung der anthroposophischen Architektur ist auch als organische Architektur zu verstehen.

de.wikipedia.org

Seit 1995 hat die Klinik seine anthroposophische Ausrichtung.

de.wikipedia.org

Anthroposophische Arzneimittel sind primär darauf ausgerichtet, die Selbstheilungskräfte des Organismus anzuregen.

de.wikipedia.org

Sein Ziel war die Entwicklung eines ökologischen Landbausystems, einer lebensgesetzlichen Landbauweise, das naturwissenschaftlich fundiert sein sollte und auf die anthroposophischen Grundlagen verzichtet.

de.wikipedia.org

Das plastisch-therapeutische Gestalten gehört zu vier Grundtherapieformen anthroposophischer Ansätze der Kunsttherapie (Musiktherapie, therapeutische Sprachgestaltung, Maltherapie und plastisch-therapeutisches Gestalten).

de.wikipedia.org

In der Nachkriegszeit wurden anthroposophische Behandlungen wieder zugelassen.

de.wikipedia.org

In dieser, einer sehr produktiven Zeit entstanden viele Bilder und literarische Werke mit anthroposophischem Hintergrund.

de.wikipedia.org

In ihrer Gemeinschaftspraxis praktizierten die Ärztinnen eine Medizin auf anthroposophischer Grundlage.

de.wikipedia.org