Traductions de „arbeitsintensiv“ dans le dictionnaire allemand » polonais

ạrbeitsintensiv ADJ

arbeitsintensiv

pracochłonny

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Bund verfügte über verschiedene eigene Publikationsorgane und beschäftigte zur Agitation besondere Wanderredner, die vor allem im wenig arbeitsintensiven Winterhalbjahr in den Dörfern sprachen.

de.wikipedia.org

Auch wies man auf die systembedingten Nachteile, wie beispielsweise das notwendige arbeitsintensive Umladen aller Güter, gegenüber einer Normalspurbahn hin.

de.wikipedia.org

Nachteil ist, dass das Verfahren arbeitsintensiv und nur schwer mechanisierbar und großtechnisch standardisierbar ist.

de.wikipedia.org

Entwicklungsländer, die reichlich mit Arbeitskraft ausgestattet sind, bieten für Produzenten arbeitsintensiver, aber wenig Kapital absorbierender Güter gute Standortvoraussetzungen.

de.wikipedia.org

Einen überdurchschnittlich hohen Anteil an der bewirtschafteten Fläche hat der ökologische Landbau, der in arbeitsintensiven Bereichen weitere Arbeitsplätze bereitstellt.

de.wikipedia.org

Je arbeitsintensiver ein Produkt ist, desto mehr Wert hat es.

de.wikipedia.org

Die Gemeinde war zweisprachig, was sie besonders arbeitsintensiv machte.

de.wikipedia.org

Selten, aber besonders arbeitsintensiv sind Sonderprüfungen zur Aufdeckung vermuteter Unregelmäßigkeiten.

de.wikipedia.org

Unter arbeitsintensiver Produktion ist zu verstehen, dass die Bedeutung des Produktionsfaktors Arbeit ein höherer Stellenwert zugerechnet wird als anderen Produktionsfaktoren (Kapital).

de.wikipedia.org

Da für die Metallverarbeitung und den Bergbau arbeitsintensive Produktionsmittel Voraussetzung waren, nahm die Bedeutung der Handelsstädte zu.

de.wikipedia.org