Traductions de „ausständig“ dans le dictionnaire allemand » polonais

a̱u̱sständig ADJ A

ausständig FIN, WIRTSCH

zaległy

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Gegen Kulterer war auch ein Amtsenthebungsverfahren wegen nicht ordnungsgemäßer Bilanzierung ausständig – dem er durch den Wechsel in den Aufsichtsrat zu entgehen versuchte.

de.wikipedia.org

Eine Zulassung ist jedoch noch ausständig.

de.wikipedia.org

Eine geplante Ausweisung als Naturschutzgebiet ist bis heute ausständig.

de.wikipedia.org

Trotzdem wurde vorerst Anzeige gegen Unbekannt erstattet, es waren zu diesem Zeitpunkt noch drei Gutachten ausständig.

de.wikipedia.org

Die verwertbaren Immobilien umfassen insgesamt 38 Gebäude, deren reale Bewertung ausständig ist.

de.wikipedia.org

Dennoch handelt es sich bei vorstehendem Ergebnis nur um ein vorläufiges, da noch einige Wahlwiederholungen ausständig sind.

de.wikipedia.org

Die Auslieferung von vier weiteren Flugzeugen ist noch ausständig.

de.wikipedia.org

Es kam zu Protesten und Streiks von Mitarbeitern wegen ausständiger Lohnzahlungen und schlechter Arbeitsbedingungen.

de.wikipedia.org

Da diese Kontributionen aber ausständig waren, wurde bereits die Exekution angedroht.

de.wikipedia.org

Es wird jedoch darauf hingewiesen, dass eine Neubeurteilung ausständig ist.

de.wikipedia.org