Traductions de „auswechselbare“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

a̱u̱swechselbar ADJ

auswechselbar Begriff, Element

wymienny

auswechselbar Teil

zamienny

Expressions couramment utilisées avec auswechselbare

auswechselbare Einstellscheibe

matówka wymienna

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Neben anderem schreibt der Gesetzgeber nicht auswechselbare LEDs in einem verklebten Gehäuse vor.

de.wikipedia.org

Abhilfe schaffen auswechselbare Schutzgläser und Schutzschilde durch Druckluftvorhänge.

de.wikipedia.org

Im Weiteren sollten dieselben eine auswechselbare Spitze und, wegen der Verletzungsgefahr, keine Handschlaufe haben, zudem sollten sie splittersicher und robust sein.

de.wikipedia.org

Das antike Theater verwendete in der Skenographie auswechselbare Stellwände am Bühnengebäude und am Proszenium.

de.wikipedia.org

Am auffälligsten ist das bis heute in der Takelage zu sehen, die sowohl ein traditionelles Gaffelsegel als auch auswechselbare Vorsegel umfasst.

de.wikipedia.org

Als solcher ist er oft Bestandteil eines Nusskastens (siehe Schraubenschlüssel, Steckschlüssel), er besteht meist aus einer Sechs- oder Vierkant-Aufnahme für auswechselbare Werkzeuge und einer in dieser verschiebbaren Stahlstange.

de.wikipedia.org

Die Rollen haben auswechselbare Einlagen aus elastischem Material, die für eine weichere und leisere Fahrt sorgen und sowohl Rollen als auch Tragseile vor Verschleiß bewahren.

de.wikipedia.org

8 auswechselbare Typen von Mattscheiben, von der Vollmattscheibe bis zur Version mit Schnittbild/Mikroprismenring.

de.wikipedia.org

Um den verschiedenen Zwecken und Konsistenzen gerecht zu werden, verfügen Spritzbeutel über auswechselbare Tüllen mit unterschiedlich großen und geformten Öffnungen.

de.wikipedia.org

Auswechselbare Ozonfilter verfügen bei sinnvoll praktizierbaren Wechselintervallen von mehreren Monaten über keinen nennenswerten Luftreinigungseffekt.

de.wikipedia.org