Traductions de „beweiskräftig“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

bewei̱skräftig ADJ a. JUR

beweiskräftig Dokument

mający moc dowodową

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dieser liess dabei allerdings einige beweiskräftige Kleinigkeiten wie die Kopfhörer in der Wohnung zurück.

de.wikipedia.org

Beweiskräftige historische Dokumente gibt es für diese mündliche Überlieferung jedoch nicht.

de.wikipedia.org

Mit dem Signet galt das Notariatsinstrument als ebenso beweiskräftig wie die Siegelurkunde.

de.wikipedia.org

Sowohl das Experiment als auch die aus den Ergebnissen abgeleiteten Schlussfolgerungen sind umstritten und werden als nicht beweiskräftig angesehen.

de.wikipedia.org

Eine apodiktische Aussage (, ‚beweiskräftig‘ – zusammengesetzt aus, ‚weg‘, ‚zurück‘ und, Part.

de.wikipedia.org

Weiterhin ist die Erhebungsmethode das Narrative Interview wenig beweiskräftig, da die Beschreibungen des Klienten durch das Selbstbild beeinflusst werden und entsprechend nicht objektiv sind.

de.wikipedia.org

Es sei nicht gelungen, einen der Ansätze beweiskräftig zu widerlegen oder mit umfassenden Argumenten überzeugend zu bestätigen.

de.wikipedia.org

Auch über die Besprechungen werden im Regelfall nachträglich Aktenvermerke angefertigt, damit der Gesprächsinhalt beweiskräftig dokumentiert ist.

de.wikipedia.org

Über wichtige Dienstgespräche werden im Regelfall nachträglich Aktenvermerke oder Protokolle angefertigt, damit der Gesprächsinhalt beweiskräftig dokumentiert ist.

de.wikipedia.org

Harte Negativdaten sind beweiskräftige Angaben über die Bonität des Betroffenen.

de.wikipedia.org