Traductions de „editorische“ dans le dictionnaire allemand » polonais

edito̱risch [edi​ˈtoːrɪʃ] ADJ

editorisch

wydawniczy

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Einige neuere texttheoretische und editorische Ansichten stellen den Primat der Suche nach dem Urtext insgesamt in Frage.

de.wikipedia.org

2020 wurde die CD Psalmen & Friedensmusiken der Schütz-Gesamteinspielung mit dem Opus Klassik für die Editorische Leistung des Jahres ausgezeichnet.

de.wikipedia.org

Das editorische Motiv, andere literarische Akzente zu setzen und die Möglichkeiten ästhetischer Produktion und Inhalte zu erweitern, war entweder erfüllt oder hatte sich erschöpft.

de.wikipedia.org

Dieser ermöglichte die weiteren Erschließungsschritte, wie die bibliothekarische, editorische und wissenschaftliche Erschließung sowie die langfristige Nutzung der Bibliothek.

de.wikipedia.org

Das editorische Programm ist noch nicht abgeschlossen; mehrere Werke befinden sich in Vorbereitung.

de.wikipedia.org

Im Mittelpunkt der akademischen Tätigkeit sollten editorische Aufgaben und historische Forschungen stehen.

de.wikipedia.org

Damit trug er editorische Verantwortung für alle zu diesem Zeitpunkt in den Druck gegebenen Quäkerschriften.

de.wikipedia.org

Dabei unterstützte er die interpretatorische Textaneignung wiederholt durch die editorische Texterschließung.

de.wikipedia.org

Jeder Band enthält ein ausführliches Register und eine editorische Notiz.

de.wikipedia.org

Als editorische Regeln wurden damals unter anderem vorgegeben: Die besten Handschriften eines Werkes sollten vollständig, die schlechteren nur in Auswahl berücksichtigt werden.

de.wikipedia.org