Traductions de „entfetten“ dans le dictionnaire allemand » polonais

entfẹtten* VERBE trans

entfetten

odtłuszczać [perf odtłuścić]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ein weiterer Einsatzort war ein Rüstungsbetrieb, wo er Flugzeugteile in einer heißen und ätzenden Lauge entfetten musste.

de.wikipedia.org

Anschließend wird der Nagel mittels Primer entfettet, damit die Verbindung des Modellagekunststoffs (auch Modellagegel) mit dem Naturnagel gewährleistet wird.

de.wikipedia.org

Anschließend wird das Fleisch entfettet und in Olivenöl eingelegt.

de.wikipedia.org

Diese Fettfilter können dann nur noch mit aggressiven Spezialreinigern entfettet oder müssen ausgetauscht werden.

de.wikipedia.org

Andere gehören nicht zur Verfahrenstechnik weil sie den Stoff nicht verändern, z. B. Entfetten.

de.wikipedia.org

Der entfettete Brei wird in geeigneten Trocknern, z. B. Scheibentrockner, kontinuierlich getrocknet und anschließend vermahlen.

de.wikipedia.org

Der gare Känguruschwanz wird ausgestochen, ausgelöst, entfettet, gepresst und abkühlen gelassen.

de.wikipedia.org

Als Bespannung wird entfettete, aber ungegerbte Tierhaut verwendet, die in Wasser eingeweicht und in nassem Zustand aufgezogen wird.

de.wikipedia.org

Wenn Sojaschrot in der Tiermast eingesetzt werden soll, so wird es vorher entfettet und erhitzt.

de.wikipedia.org

Die Pressrückstände bzw. das entfettete Mehl können als Viehfutter dienen.

de.wikipedia.org