Traductions de „eugenische“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

euge̱nisch [ɔɪ​ˈgeːnɪʃ] ADJ MÉD

eugenisch

eugeniczny

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dabei wurde eugenische Eheberatung durchgeführt und über die Eignung von Antragstellern auf Ehestandsdarlehen gegutachtet.

de.wikipedia.org

Unverkennbar werde „die menschenverachtende, an puren Nützlichkeitskalkülen orientierte eugenische Tradition wieder aufgegriffen“.

de.wikipedia.org

Sie fordert eugenische Praktiken wie die Sterilisation Schwerkrimineller oder Erbkranker.

de.wikipedia.org

Diese lassen sich in zwei Hauptgruppen unterteilen: bakteriologisch-serologische Werke und sozialhygienische eugenische Werke.

de.wikipedia.org

Er fordert eugenische Maßnahmen, um „wenigstens den größten Schäden des heutigen Zustandes ein Ende zu machen, und die Entstehung gebrechlicher elender Menschen zu beschränken“.

de.wikipedia.org

Der Nobelpreisträger vertrat, dem Zeitgeist entsprechend, auch eugenische Ideen, wurde aber in dem Bericht letztlich als „nicht historisch belastet“ eingestuft, was vor allem vom Dokumentationsarchiv des österreichischen Widerstandes kritisiert wurde.

de.wikipedia.org

In den 1920er Jahren verfocht er eugenische Positionen in der Fürsorgeerziehung.

de.wikipedia.org

Er warnte vor Zukünftig mögliche „systematische eugenische Geburtenplanung“ sei ebenso wie Abtreibung Ausdruck einer „Kultur des Todes“.

de.wikipedia.org

Von Beginn seiner publizistischen Tätigkeit an entfaltete Henze eugenische Ideen.

de.wikipedia.org

Zwar habe er eugenische Sterilisationen veranlasst, aber aus sozialen und nicht aus rassischen Gründen.

de.wikipedia.org